历史百科网

翻译馆

[拼音]:Fanyiguan

我国清代末期官办的译书机构。徐寿、华衡芳等人于同治六年(1867)冬筹办,附设于上海江南制造局,前后近40年。聘请英国人伟烈亚力、美国人傅兰雅、金楷理等入馆与我国科学家合作译书。共译出图书一百七八十种,其内容以自然科学、机械制造、兵工和造船为主,兼及史地、医学、国际公法等。译书之法为由外国人口述、我国人记录并予以改正修润。所译书著名的有李善兰与伟烈亚力合译《几何原本》后 9卷、徐仲虎与傅兰雅合译的《运规约指》等。

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户灵武 自行上传发布关于» 翻译馆的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:灵武;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/69360.html

赞 ()
我是一个广告位
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: