“一帘疏雨细于尘，春寒愁杀人”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“一帘疏雨细于尘，春寒愁杀人”的译文，想了解“一帘疏雨细于尘，春寒愁杀人”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“一帘疏雨细于尘，春寒愁杀人”是什么意思？
“一帘疏雨细于尘，春寒愁杀人”的意思是：帘外稀疏的细雨润湿了土尘，初春的冷寒愁死人。
“一帘疏雨细于尘，春寒愁杀人”的出处
该句出自《阮郎归》，全诗如下:
《阮郎归》
王同祖
一帘疏雨细于尘，春寒愁杀人。桐花庭院近清明，新烟浮旧城。
寻蝶梦，怯莺声，柳丝如妾情。丙丁帖子画教成，妆台求晚晴。
作者简介
王同祖（1219——？），字与之，号花洲，金华（今属浙江）人。幼年侍父宦游，嘉熙元年（1237），朝散郎、大理寺主簿。弱冠（嘉熙二年）入金陵幕府。淳祐九年（1249），通判建康府。十年，添差沿江水军制置使司主管机宜文字。
嘉熙四年（1240），选少作七绝百首为《学诗初稿》，自跋称“慕圣门学诗之训，将以求益”，所作杂体数百未录。事迹见本集自跋、《景定建康志》卷二四、《宋诗纪事》卷六六。

继续阅读：