“风波不见三年面，书信难传万里肠”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“风波不见三年面，书信难传万里肠”的翻译和出处，如果想要了解“风波不见三年面，书信难传万里肠”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“风波不见三年面，书信难传万里肠”是什么意思？
“风波不见三年面，书信难传万里肠”的意思是：经过风风雨雨的波折，我们已经有三年没有见面了。书信实难传达万里之外的思念之情。两句诗反映出白居易与白行简手足情深。“三年”“万里”是说兄弟分隔时间久长，空间遥远。
“风波不见三年面，书信难传万里肠”出自哪首诗？
“风波不见三年面，书信难传万里肠”出自白居易《登西楼忆行简》，全诗如下:
《登西楼忆行简》
每因楼上西南望，始觉人间道路长。
碍日暮山青簇簇，漫天秋水白茫茫。
风波不见三年面，书信难传万里肠。
早晚东归来下峡，稳乘船舫过瞿塘。
作者简介
白居易（772年2月28日——846年9月8日），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍山西太原 ，生于河南新郑 。白居易是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。

继续阅读：